招募翻译，有意请小窗私戳或者直接加Q联系
需要原图请加Q，道歉婉拒小号求图
🈲️二次上传、改图、描图、商用，只可私下做屏保
授权截图见qq空间里的“授权截图”相册
个人搬运 纯属爱好 不要来指手画脚
链接打不开？
①挂梯子了吗
②太太销号了吗
③梯子速度太慢换阅览器打开
④太太是不是关闭了陌生人访问
不要只说一个打不开 谢谢配合
最近带了链接就发不出去 需要链接请小窗
Q：2268839594
#授权转载
【スペ.イン/現代】2018年
ーCuidado（这个我不知道是啥…？安东尼奥的昵称吗？）／感冒了ー
🇫🇷「来，我做了碗番茄汤，吃吧」
🇪🇸「讨厌、恶心、想吐」（这里完全是意译…我看不太懂日文我真的很需要一个翻译）
原文：
ーCuidado／風邪っぴきー
🇫🇷「ほら、トマトスープ作ったから食べろ」
🇪🇸「イヤ、ムリ、吐く」
coser@hotaru_531
🔗https://twitter.com/hotaru_531/status/1073087208217669633?s=21
评论(15)